Sunday 24 January 2016

Chefchaouen - The Blue City


Le weekend dernier, je suis allée à Chefchaouen au nord du Maroc avec deux copines de l'école. On a dû louer une voiture et un chauffeur parce qu'on ne sait pas conduire une voiture manuelle. Le voyage a duré 4 heures et on est arrivé au même temps que le soleil se couchait. On a marché en voyant le souk (c'est un marché arabe) et puis on a mangé dans un restaurant. C'était amusant parce qu'il y avait plein de chats errants qui était partout et qui nous faisaient peur. Puis on a loué un appartement pour la nuit et on s'est couchés sous les étoiles...ben moi et une amie l'a fait, l'autre et notre chauffeur avaient trop froid et donc ils ont dû rentrer dedans. 

Le tagine avec de la viande hâchée et un oeuf! Miam!

Dimanche on a marché encore pour voir le souk. Ensuite on est allée dans le kasbah (c'est la vieille ville qui a été entourée par des murs pour la protèger), qui était vraiment intéressante. Il y avait un petit musée dedans qui avait une exposition sur les femmes au Maroc qui m'intéressait et il y avait aussi des orangers et on a cueilli des oranges pour manger qui étaient vraiment délicieux.


Finalement on est allés à un autre endroit qui s'appelle Akshour oú on peut marcher dans la nature. Avant de faire ça, on a mangé sur un balcon dans les montagnes. On a mangé de la soupe à fève et on a bu du thé à menthe. Puis on a marché pendant une heure pour voir une petite cascade. Notre chauffeur était vraiment amusant et on l'a enervé en le demandant 'on est là? on est là?' comme des enfants. Puis on est retournés à Taroudant. C'était génial!







Thursday 14 January 2016

Volubilis and Moulay Idriss

Try to translate the French before reading the English!


Lundi je suis allée à Volubilis avec mon coloc'.Volubilis c'est des ruines d'une ville romaine qui se trouve assez près de Meknès (une assez petite ville qui n'est pas très loin de Rabat...ça fait vers 2 heures par train.) Je n'avais pas l'école parce qu'il y avait un jour férié pour célébrer l'indépendence marocaine de France donc c'était une façon parfaite de passer le jour.

Prémièrement on a pris le train à Meknès oú on a dejeuné - les menus sont tous en français donc c'est très facile pour moi à commander de la nourriture. Puis on a pris un grand taxi à Volubilis ce qui est très beau et ancien. On a passé une heure là-bas en regardant les vues et les vieux bâtiments. C'était vraiment agréable.

Ensuite, le chaffeur de taxi nous a emmené à Moulay Idriss, ce qui est une tellement petite ville. Elle est nommée pour le petit-fils du prophète Mahomet. Tous les bâtiments sont blancs et on a vu quelques signes en arabe, français et berbère. On a vu la mosquée mais on n'a pas pu y entrer parce qu'on n'est pas musulmans. Mais les vues étaient vraiment belles et je me suis bien amusée!

-----------

On Monday I went to Volubilis with my flatmate. Volubilis is a ruin of a Roman city which is found next to Meknès (a quite small city which is not far from Rabat...about two hours by train). I didn't have school because there was a national holiday to celebrate Moroccan independence from France so it was a perfect way to pass the day.

Firstly we took the train to Meknès where we had lunch - the menus are all in French so it's very easy for me to order food. Then we took a grand taxi to Volubilis which is very beautiful and ancient. We spent an hour there looking at the views and old buildings. It was verynice. 

Then the taxi driver took us to Moulay Idriss, which is a very small city. It is named for the grandson of the prophet Muhammad. All the buildings are white and we saw a few signs in Arabic, French and Berber. We saw a mosque but we couldn't go in there because we are not Muslim. But the views were very beautiful and I had a great time!

Friday 8 January 2016

Demain!!!



Salut!!

J'ai voulu écrire un petit blog pour vous dire que...

I AM MOVING TO MOROCCO TOMORROW!!!

As you may be able to tell, I am both so very excited and horrendously scared by this prospect, but my friends who are already out on their Year Abroads tell me that this is completely normal!

This week has consisted mainly of preparation for Morocco and many, many goodbyes. While the year abroad is an incredibly amazing opportunity, it is also worth mentioning that it is a big upheaval. However, luckily, at the end of the eight months, I do get to come back to everyone I love, which provides some comfort!! Some of the preparations were more stressful than others and of course I have had many sudden realisations of things I needed to do....these included:

  • Letting my bank know I'm going to be using my card abroad so they don't shut it off!
  • Downgrading my phone contract (I'll be getting a Moroccan sim card, so will only be using my UK number occasionally) 
  • Buying an entirely new wardrobe...while Morocco is currently also experiencing its winter, its winter is about as warm as our late spring and both men and women are expected to cover their shoulders and down to their knees, so I needed a lot of new clothes! Lots of natural fibres in order to keep me cool, but covered up! 
  • Buy first aid supplies and a travel sewing kit 
  • Working out how to get to the airport in England and from the air port in Morocco
  • Making sure my new flatmates will be around to let me in when I arrive
  • And many other, much more boring jobs!
Essentially, my week has been full of lots of little odd jobs and a few goodbye lunches and cups of tea. Tonight will be spent having a very traditionally English last dinner with my parents of fish and chips, followed by searching through guide books for Morocco and Rabat (the city where I will be living from tomorrow!) and trying to remain calm. 

Me disez bonne chance! 

A plus 

Verity x