 |
| Les enfants qui s'engagent dans le projet d'échange! |
Dans ma vie j'ai
fait pas mal des travaux bénévoles, en Angleterre aussi bien qu'au Maroc dans
des domaines différentes. Moi je me suis engagée dans trois projets volontaires
En Angleterre, le
volontariat est assez commun et la plupart des gens le font après le lycée.
Quand j'avais 18 ans je m'engageais dans le premier projet. J'avais le temps
parce que je prenais une année sabbatique entre le lycée et la fac. Quand
j'avais 16 ans, je faisais un stage chez une association caritative pendant 10 jours
donc j'ai demandé s'il y avait quelque chose je pouvais faire chez elle pour
aider et on m'a dit qu'on avait besoin de traduire quelques guides pour le
musée donc j'ai pris trois ou bien quatre mois pour le faire. À vrai dire cette
expérience n'était pas trop engagée - je faisais le travail chez moi et je ne
passais pas beaucoup de temps à l'association. Quand même je l'ai aimé beaucoup
et c'était une bonne occasion pour moi d'améliorer mes compétences en
traduction.
 |
| Dragon Hall, le musée pour lequel je faisais des traductions. |
La deuxième fois
c'était à la fac. On a projet qui s'appelle l'action pour la communauté par les
étudiants (Student Community Action en anglais). On m'a donné un "petit
frère" polonais que je visitais chaque dimanche. Il avait des
difficultés scolaires et aussi sa langue
maternelle n'était pas l'anglais donc je faisais ces visites pour l'aider et
l'encourager à se socialiser et à améliorer son anglais. J'en ai beaucoup
profité. Je préférais ce type du volontariat parce que je voyais moi-même les
résultats de mon travail.
Et la troisième,
ben c'est le volontariat ici avec FAPE! La différence ici c'est que, je crois,
on fait le volontariat plutôt qu'on a environ 25 ans, après la fac et pas avant
comme en Angleterre.
J'aime beaucoup
le travail ici pour les mêmes raisons que j'aimais le boulot avec mon
"petit frère" - on voit les résultats de notre travail immédiatement.
C'est un peu différent - je devais faire du fundraising pour trouver les moyens
pour être ici, j'ai du travail chaque jour comme un emploi payé et c'est
vraiment varié - je fais un peu du tout; la gestion des réseaux sociaux, les
activités avec les enfants, les classes de français, la traduction,
l'organisation d'un projet de recherche et d'une échange culturelle. Mais
j'adore ça - sans la variation je m'ennuie! Aussi c'est une très bonne occasion
pour voir et expérimenter une nouvelle culture différente.
Finalement je
fais un tout petit projet du volontariat avec un collège en Angleterre. J'écris
un blog sur mes expériences et ma vie au Maroc pour encourager les enfants à
choisir d'étudier les langues à l'université. C'est un projet très important
parce qu'en Angleterre on ne prestige pas les langues.
À vrai dire, je
suis de l'opinion que le volontariat est une très bonne chose à faire. Je sens
vraiment mon privilège quand je suis à l'université - on a des fêtes, je
connais beaucoup de personnes qui ont beaucoup d'argent et donc je voulais
vraiment passer cette année en faisant quelque chose pour les autres qui n'ont
pas assez d'argent et des occasions. Aussi ça peut encourager un échange des
idées et des cultures. Et par cette échange, on se comprend mieux et il y a
plus de la paix au monde.
 |
| Moi, mon ami, mon "petit frère" polonais et sa petite soeur. |
